جائزة المجمع الجزائري للّغة العربيّة لسنة 2025

إعلان عن إطلاق جوائز المجمع الجزائري للغة العربية لسنة 2025

يعلن المجمع الجزائري للغة العربية عن إطلاق جوائزه الوطنية لسنة 2025 ، ويدعو الراغبين في الترشح لنيل إحدى هذه الجوائز إلى تقديم ملفاتهم الإدارية والعلمية قبل 31 أكتوبر 2025 حسب الترتيبات الآتية:

الجوائز المرصودة هي:

أ‌- جائزة التأليف في علوم اللغة العربية؛ أي إنجاز كتاب في الدراسات والأبحاث في مجال اللغة العربية.

ج- جائزة تحقيق المخطوطات وإحياء التراث؛ تحقيق مخطوط لعلامة جزائري يكون في مجال اهتمامات المجمع الجزائري للغة العربية مع تقديم دراسة عنه.

د- جائزة العلوم والتكنولوجيات؛ أي إنجاز مؤلف أو ترجمة كتاب إلى اللغة العربية، في العلوم التطبيقية عموما، أو تطوير برمجيات تدعم اللغة العربية لتيسير نشرها وتعلّمها وتمكينها من الولوج إلى عالم التطبيقات الذكية.

ه- جائزة الإبداع الأدبي في مجال الرواية: رواية غير مطبوعة ولا منشورة، تتوافر على مقومات الفن الروائي بلغة عربية سليمة.

قيمة الجوائز :

– يمنح الفائز بكلّ جائزة شهادة تقديرية، ودرع المجمع الجزائري للغة العربية، ومكافأة مالية رمزية مقدارها خمسمائة ألف دينار جزائري (500.000دج)،

– تمنح جائزة واحدة في كل فرع من الفروع المذكورة أعلاه.

– تسلم الجوائز خلال الحفل السنوي للمجمع .

– ينشر المجمع الأعمال الفائزة على نفقته ورقيا أو إلكترونيا، وتؤول إليه حقوق النشر.

تحكيم الأعمال المقدمة:

– تنشأ لكلّ جائزة من الجوائز المذكورة أعلاه لجنة تحكيم علميّة تتكون من بين أعضاء مجلس المجمع الجزائري للغة العربية. ويعيّن رئيس المجمع رئيسها وأعضاءها بمقرر.

– يمكن للجنة التحكيم أن تستعين في تقدير الأعمال المرشحة المقدمة إليها -إن دعت الحاجة- بخبير مختصّ أو أكثر لمساعدتها في ذلك بناء على كفاءته العلميّة والأكاديميّة، ويعيّن بمقرّر من رئيس المجمع ويصبح صوته تداوليا.

– تخضع الأعمال المرشحة للجائزة للتحكيم السري، بناء على معايير تحددها اللجنة، ويعد قرار لجنة التحكيم غير قابل للطعن.

– تختار لجنة التحكيم الفائزَ بإجماع أعضائها، وفي حالة عدم وقوع الإجماع يتم الاختيار عن طريق التصويت بالأغلبية البسيطة، وفي حالة تساوي عدد الأصوات يكون صوت رئيس اللجنة مرجحا.

– يجوز للجنة التحكيم أن تحجب الجائزة إذا دعت الضرورة العلمية إلى ذلك.

– يعدّ رئيس اللجنة محضر المداولات ويوقعه بمعيّة أعضاء لجنة التحكيم ويقدمه إلى رئيس المجمع.

– يصادق مجلس المجمع على نتائج لجنة التحكيم.

– لا ترد الأعمال المقدمة إلى أصحابها سواء أفازت أم لم تفز.

– يسهر الكاتب العام للمجمع على إعداد الأعمال المقدمة للتحكيم السري، وإرسالها إلى أعضاء لجنة التحكيم لتقييمها، كما يسهر على تنسيق عمل اللجان.

شروط الترشح للجواائز :

يجب أن تتوفر في المترشحين لنيل جوائز المجمع الشروط الآتية:

– أن يكون المترشح جزائري الجنسية،

– أن يبلغ من العمر عشرين سنة فأكثر،

– تقبل الأعمال الفردية والمشتركة.

– تقبل المشاركات بعمل واحد فقط، وفي مجال واحد من الجوائز فقط.

– لا يحق للمنتسبين إلى المجمع الجزائري للغة العربية مهما كانت صفتهم الترشح لنيل الجائزة.

شروط الأعمال المرشحة :

يجب أن تتوفر في الأعمال المرشحة الشروط الآتية:

– أن يكون العمل محررا باللغة العربية.

– أن يكون العمل خاليا من الأخطاء العلمية والأسلوبية و النحوية والصرفية والإملائية.

– أن يكون العمل جديدا أصيلا، لم يسبق لصاحبه نشره أو المشاركة به في مسابقة أخرى.

– ألا يكون مستلا من أي عمل أكاديمي للمترشح.

– يرفق العمل في حالة الترجمة، بنسخة من النص الأصلي المترجم ، وبإذن الترجمة من مالك الحقوق.