يتضمن هذا الكتاب مجموعة من المحاضرات و المداخلات ألقاها بعض أعضاء المجمع الجزائري للغة العربية و بعض الخبراء في الندوات و المناسبات العلمية خلال موسم 2024. و تعنى بعض هذه المحاضرات بالقضايا الراهنة التي تتعلق باستعمال اللغة العربية و غشاعتها في الأوساط الإجتماعية و التربوية و في وسائط التواصل الإجتماعي...[إقرأ المزيد]
صدر عن المجمع الجزائري للغة العربية "الأساليب العربية المعاصرة ذات الأصول الإنجليزية والفرنسية دراسة ومعجم" اهتم هذا الكتاب بدراسة الأساليب والمصاحبات المعجمية المقترضة من طريق المحاكاة أو النسخ عن اللغتين الإنجليزية والفرنسية في العربية المعاصرة، وهو مقسم إلى فصلين رئيسين، خصص الأول منهما لعرض مقدماتٍ نظرية ضرورية في قضية التأثيل...[إقرأ المزيد]
يختص هذا المعجم الثلاثي اللغة بميدان علم النبات والعلوم المتصلة به وذلك عبر مدخلين أحدهما باللغة الفرنسية والآخر باللغة الإنجليزية. وتغطي هذه المصطلحات الاختصاصات التي تدور في فلك عالم النبات التي تتمثل في: علم الخلية، والتشريح، والكيمياء النباتية، وعلم الوظائف، والكيمياء الحيوية النباتية، وعلم البيئة، وعلم التربة، والإنتاج الزراعي، والإسقاء،...[إقرأ المزيد]
صدر عن المجمع الجزائري للغة العربية سلسلة جديدة بعنوان: "أروقة العلوم" عنوان العدد الأول : "الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته" أصدر المجمع الجزائري للغة العربية كتابا عن الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته، وهو بمثابة مقالات حديثة ترجمها أعضاء لجنة الترجمة للمجمع عن اللغتين الانجليزية والفرنسية، الأساتذة عمر لحسن وصالح خنور وشاركهم في ذلك الخبير...[إقرأ المزيد]
تعالج مقالات هذا العدد من سلسة "أروقة العلوم" مسائل نظرية و تطبيقية منها أهمية الثقافة العامة في مجال ترجمة النصوص المتخصصة , و منها عرض نتائج دراسات ميدانية, في ترجمة النصوص العلمية و مقارنة نتائج الترجمة البشرية بالترجمة الآلية في مجالي التحرير و الشفاهي. تحميل
للأستاذ الدكتـور محمــــد خـــــان هذا الكتاب الموسوم: ” مُعجَم الصّواب الّلغوي ” يتناول قضية الفصيح في اللّغة العربية، ومسألة الصحيح فيها، ويدعو إلى تصويب بعض التراكيب والعبارات، التي شاعت أخطاؤها في الأوساط الثقافية، ودرجت على أقلام الطلبة والكتاب والباحثين، فنشأت عند السلف، واستساغها الخلف، وانتقلت من هذا إلى ذاك، ورسخت...[إقرأ المزيد]
كما حاولت اقتراح معالم كبرى لمنهج دراسي قادر على تفتيق طاقات الجملة الدلالية الاحتمالية والإنجازية معا، في آن واحد، زيادة على ما انتهت إليه في النماذج النحوية العربية الواصفة. ويستفرغ المؤلف في هذا العمل العميق والمضني في الوقت نفسه، جهده في سبيل تقويم التراث النحوي العربي وإثرائه من خلال معالجة...[إقرأ المزيد]
تأليف: د.مصطفى حركات اللغة هي ما منحه الخالق لعباده ليميّزهم عن باقي المخلوقات. وهي وعاء الفكر، والوسيلة المثلى للتواصل، كما هي أداة العلوم والآداب وواجهة الحضارات. ولكل لغات العالم تاريخ يحدد أصولها ونشأتها وعلاقتها بالمكان والزمان وثقافة ناطقيها. أما العربية فانها كانت حسب المؤرخين مشتّتة عبر لهجات متمايزة فوحّدت، وكانت...[إقرأ المزيد]
تأليف: د/نعمان عبد الحميد بوقرة اتجه البحث اللساني العربي منذ أكثر من نصف قرن إلى متابعة مستجدات النظرية اللسانية الغربية في مقاربتها لظاهرة التبليغ البشري، ومقتضايتها اللسانية والاجتماعية، معيدا طرح التساؤلات المعرفية والمنهجية حول طبيعة اللسان ونظام اللغة وكيفية عملها، وتشكلها الذهني، وخلال هذه المسيرة تشكلت أنظار مختلفة يقلد بعضها...[إقرأ المزيد]
تأليف: مجموعة من الأساتذة والباحثين. إشراف وتنسيق: سميرة وعزيب/مديرة وحدة البحث في علوم اللسان. إنّ الإلمام بجهود الأستاذ عبد الرحمن الحاج صالح العلميّة التي بذلها خدمة للغة العربيّة من حيث تطويرها وترقية استعمالها، سعيا منه إلى الارتقاء بها إلى مصاف اللغات العالميّة، يتطلّب قراءة متأنية عميقة؛ تقوم على التركيز واستحضار...[إقرأ المزيد]
