يصدر المجمع الجزائري للغة العربية الكتاب الثالث من سلسلة "أروقة العلوم", و قد خصص لترجمة مجموعة من الدراسات و البحوث التي تتناول قضايا معاصرة في تعليم اللغات و تعلمها,ضمن مرجعيات نظرية و منهجية متنوعة,و بمنظور تطبيقي يستند الى تجارب ميدانية و تحليلات معمقة , إسهاما في تأسيس حوار معرفي بين...[إقرأ المزيد]
صدر عن المجمع الجزائري للغة العربية سلسلة جديدة بعنوان: "أروقة العلوم" عنوان العدد الأول : "الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته" أصدر المجمع الجزائري للغة العربية كتابا عن الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته، وهو بمثابة مقالات حديثة ترجمها أعضاء لجنة الترجمة للمجمع عن اللغتين الانجليزية والفرنسية، الأساتذة عمر لحسن وصالح خنور وشاركهم في ذلك الخبير...[إقرأ المزيد]
تعالج مقالات هذا العدد من سلسة "أروقة العلوم" مسائل نظرية و تطبيقية منها أهمية الثقافة العامة في مجال ترجمة النصوص المتخصصة , و منها عرض نتائج دراسات ميدانية, في ترجمة النصوص العلمية و مقارنة نتائج الترجمة البشرية بالترجمة الآلية في مجالي التحرير و الشفاهي. تحميل
