اللّجنة الوطنِيّة للذخيرة العربيّة هي اللّجنة الجزائريّة لمشروع الذّخيرة العربية, أنشئت بعد تصديق الجزائر على النّظام الأساسيّ للهيئة العليا للذخيرة العربيّة عملا بالمادّة الخامسة عشر منه، التي تنصّ على إنشاء لجنة وطنيّة للمشروع في كلّ بلد عربيّ عضو في الهيئة.
- أُنشئت اللّجنة بموجب مقرّر لدى المجمع الجزائريّ للّغة العربيّة، وهو الذي يمثّل مقرّها.
-
تتكوّن اللّجنة الوطنيّة من:
أ – رئيس اللّجنة الوطنية، وهو ممثل الجزائر لدى الهيئة العليا للذخيرة العربيّة.
ب – أساتذة باحثين من المصاف العليا.
ج – ممثلي القطاعات الوزارية المعنية بأعمال الذخيرة.
- ويمكن أن تستعين اللّجنة بأيّ شخص أو هيئة ترى فيهما الكفاءة لمساعدتها في مداولاتها ومهامها.
- تجتمع اللّجنة وفقا لنظامها الداخليّ في دورة عادية مرّتين في السّنة، ويمكن أن تجتمع في دورة استثنائية بطلب من رئيسها أو من ثلثي أعضائها كلما دعت الضرورة إلى ذلك. وتعقد اجتماعاتها بمقر المجمع الجزائريّ للّغة العربيّة، أو بأيّ مكان آخر تراه مناسبا.
- زُوّدت اللّجنة بأمانة دائمة، وبما تحتاجه من موارد بشرية، ووسائل مادية من المجمع الجزائريّ للّغة العربيّة. تتولّى اللّجنة ضبط الموارد والنّفقات الضروريّة لتنفيذ برنامج العمل المسطّر ومتابعته. وتكون الموارد والنّفقات موضوع ميزانيّة خاصة ويحدث لها باب في ميزانيّة تسيير المجمع.
تضطلع اللّجنة بالمهام الآتية:
- الإشْراف على إنجاز حصّة الجزائر من مشروع الذّخيرة العربيّة.
- إنجاز بوابة جزائرية للذّخيرة العربيّة.
- القيام بإنجاز الأعمال المسندة إليها في إطار برنامج عمل الهيئة العليا للذّخيرة العربيّة.
- تنفيذ توصيات الهيئة العليا للذخيرة العربية.
- إعداد التّقارير التي تُرفع إلى الجمعيّة العامّة للهيئة العليا للذّخيرة العربيّة.
- تنصيب الخلايا في المؤسّسات العلميّة والإشراف عليها.
- توزيع النّصوص المعنيّة بالحيازة على الخلايا.
- تفقُّد عمل الخلايا ومتابعته والحرص على استمراريته.
- التّنسيق بين الخلايا والمؤسّسات العلميّة المشاركة في العمل.
- جمع الأعمال المنجزة، وتصنيفها.
- التّعاون والتّنسيق مع القطاعات الوزاريّة المعنية قصد إِنْجاز حصّة الجزائر من مشروع الذَّخيرة، والسَّهر على استمرار العمل في أحسن الظّروف وبالنّوعيّة المطلوبة.
- متابعة الاتّفاقات التي يبرمها المجمع الجزائريّ للّغة العربيّة لصالحها مع المؤسّسات والهيئات وتنفيذها.
- إنشاء علاقات تعاون مع الهيئات والمؤسّسات ومراكز البحث العلميّ ومخابر البحث ذات الصّلة بأهداف اللّجنة داخل الوطن وخارجه.
- إبرام اتّفاقيات التّعاون مع المؤسّسات العلميّة في مجال إنشاء خلايا لحيازة النّصوص، وفي إطار أعمال الترجمة بإشراف المجمع الجزائريّ للّغة العربيّة.
- مراقبة عمليّة حوسبة النّصوص في صورتها النّهائيّة.
- إقرار النّصوص للحيازة.
- انتقاء النّصوص والكتب المرغوب في شرائها، المؤلّفة منها والمترجمة.
- الإشراف على أعمال التّرجمة، واختيار البحوث التي تستحقّ الحيازة.
- تسطير برنامج النّشاطات العلميّة والثّقافيّة.
- مواصلة إثراء الذّخيرة بما يستجدّ من معلومات.
- إصدار نشرة دوريّة تُعنى بما تنتجه اللّجنة، وبالبحوث والدّراسات ذات الصّلة بأهداف اللّجنة ومهامها.
- عقد الملتقيات والنّدوات العلميّة والمشاركة في الملتقيات والنّدوات الدوليّة.
خلية الحيازة:
تُعتبر الخلية الوحدة الأساسية لإنجاز مشروع الذخيرة في المستوى القاعدي، وتتكفّل بإنجاز عمل الحيازة وغيره من الأعمال المسندة إليها من اللّجنة الوطنيّة للذّخيرة العربيّة. وهي الفريق المختص في داخل المجمع الجزائريّ للّغة العربيّة، أو المؤسّسة المتعاونة مع المجمع الذي يعمل لصالح اللّجنة الوطنيّة للذخيرة العربيّة.
تشكيلتها:
تتكوّن خلية الحيازة من:
- أعوان لترقيم النّصوص (أي حيازتها كما يتطلب الحاسوب)؛
- خبير في الحاسوبيات (المهندس أو الخبير الحاسوبي) يتكفّل بالسّير الحسن لعمل الخليّة من الجانب التّقنيّ؛
- مصحّح مشرف على الخليّة (أستاذ جامعي متخصّص في اللّغة العربيّة) يشرف على عمل الخليّة ويصحّحه، وينسّق مع اللّجنة الوطنيّة للذخيرة العربيّة من أجل تنظيم عمل الخليّة ومتابعته.